Home 传播学 An International Originality Assessment of Professor Bi Yantao’s Concept of Institutional Communication
传播学

An International Originality Assessment of Professor Bi Yantao’s Concept of Institutional Communication

Share

A new concept becomes an original theory not merely through the act of naming it, but through the development of an independent problem orientation and explanatory framework that distinguish it from existing theories.

Author: Shen Yanqiu | Publication date: October 18, 2026

Innovation in international communication theory requires more than proposing new concepts. It also requires clearly identifying the object of study, core propositions, explanatory framework, and establishing the concept’s place within existing international scholarship. The concept of “institutional communication” proposed by Professor Bi Yantao seeks to place institutional design and institutional operation at the center of international communication. It argues that institutional practice is not merely the background to national image communication, but can also constitute the substantive content of international communication, a basis for credibility, and a source of trust. Assessing the concept’s international originality helps clarify its theoretical value and its relationship to existing research on international communication.

1. Origins of the Concept: Addressing Questions Arising from International Communication Practice

Bi Yantao introduced the concept of “institutional communication” in his 2025 article, “International Communication in the Hainan Free Trade Port: Theoretical Framework and Principles for Action.” He further elaborated its theoretical implications and practical pathways in a 2026 article co-authored with Tang Yuechen, “Advancing International Communication through Rule-of-Law Innovation and Institutional Communication: The Logic of Constructing a Trust Narrative for the Hainan Free Trade Port.”

The related essays define institutional communication as a process through which a communication actor’s governance philosophy, values, and institutional logic are placed in an international context in ways that are verifiable and understandable, with the aim of building trust and consensus in the global environment. This definition connects institutional practice with international communication and addresses a question of practical and theoretical significance: How can a country’s institutional design, operation, and actual performance enable international audiences to understand its governance logic and, on that basis, form perceptions of and trust in the country?

This problem orientation differs from simply increasing the volume of communication, amplifying its reach, or refining its rhetoric. It emphasizes that international communication must do more than explain what a country advocates; it must also enable international audiences to observe, understand, and verify how its institutions operate.

2. International Literature: Related Research Exists, but the Concepts Should Not Be Equated

Research traditions relevant to international communication include public diplomacy, national image, international trust, and institutional legitimacy. These bodies of scholarship examine how countries build relationships with foreign publics, how national images take shape, how international trust emerges, and how institutional arrangements influence state behavior and international cooperation. This work provides an important scholarly context for understanding institutional communication. However, the fact that a study addresses institutions, trust, or national image does not by itself make it the same theory as “institutional communication” proposed by Bi Yantao.

In terms of its object of study and problem orientation, Bi Yantao’s concept emphasizes the role of institutions themselves in international communication. It examines how institutional practice can be translated into communication content that is understandable and verifiable, and how it can then become a basis for international trust. The theory is not concerned with external communication by organizations in the general sense, nor is it limited to studying how institutions affect national image. Rather, it seeks to bring institutional practice, international audience understanding, and communication effectiveness into a single explanatory framework.

Based on the literature review conducted to date, no international communication theory has been identified that is substantively identical to this concept in its core definition, object of study, and mechanism-based framework. This finding suggests that the concept has a distinctive theoretical identity worth further establishing. It does not, however, justify claiming that no similar research has ever existed in the history of international scholarship.

3. Theoretical Value: Placing Institutional Practice at the Center of International Communication

The theoretical value of institutional communication first lies in its shift in the object of study. Traditional content-oriented research often asks what is communicated, how it is expressed, and how audience reach can be expanded. Institutional communication goes a step further by asking whether institutional design and institutional operation can themselves become core content of international communication. Institutions are therefore not merely the background against which communication occurs, nor simply one component of national image; they become objects of communication that need to be explained, presented, and understood.

Second, the concept reconsiders the sources of credibility in international communication. Rhetorical expression and communication techniques matter, but they cannot substitute for institutional practice itself. Institutional transparency, stability, verifiability, and predictability may shape how international audiences assess a country’s claims. Institutional communication thus links communication credibility to the quality of institutional operation and emphasizes that communicative claims must be grounded in practices that can be observed and examined externally.

Third, the concept attempts to explain how institutional practice can be converted into international trust. The research proposes a process chain: “institutional transparency → verifiability → trust accumulation → improved communication effectiveness → more objective institutional understanding”. This framework links institutional practice, audience verification, and communication outcomes, offering an initial analytical pathway for examining how institutions can function in international communication.

It should be noted that this process chain should currently be treated as a theoretical model requiring further development and testing, rather than as a general law already validated by sufficient empirical evidence. Institutional transparency does not necessarily produce trust, and information about institutions does not automatically lead to objective understanding. Audiences’ prior beliefs, political environments, international relations, and conditions of information exposure may all affect the communication effects of institutional practice. Clarifying these conditions would strengthen the explanatory power of institutional communication theory.

4. Assessing Originality: An Independent Theoretical Proposition That Requires Caution

Assessing the originality of a theoretical concept requires distinguishing three levels: the provenance of the concept, the independence of its theoretical propositions, and absolute priority in the history of international scholarship.

Regarding provenance, Bi Yantao’s 2025 article provides a clear publication record for the introduction of “institutional communication”, while the 2026 study further develops its meaning and practical framework. Regarding its theoretical propositions, the concept places institutional design and operation themselves at the center of international communication and seeks to explain how institutional practice can foster international trust through verifiability, understandability, and predictability. It therefore presents a clear problem orientation and direction for theoretical development.

Regarding international originality, the literature review identified related research on public diplomacy, national image, international trust, and institutional signaling, but found no clear precedent substantively identical to institutional communication in its core definition and overall framework. It is therefore reasonable to regard institutional communication as a Chinese concept in international communication with an independent theoretical proposition and the potential for original development, worthy of further theoretical elaboration.

At the same time, rigorous scholarly assessment should not turn “no identical theory has been identified” into the claim that “no similar theory exists anywhere internationally.” Originality does not require every component of a concept to be unprecedented. Rather, it depends on whether a new problem orientation can reorganize existing knowledge and produce a distinctive object of study, core propositions, and explanatory framework.

Conclusion

Professor Bi Yantao’s concept of “institutional communication” brings institutional design and institutional operation into the central discussion of international communication theory. It emphasizes that institutional practice is both a practical foundation of governance and a potential source of substantive communication content and international trust. The review of international literature conducted to date has identified no clear precedent substantively identical to the concept’s core definition and theoretical framework. On this basis, institutional communication has a meaningful foundation for claims of originality.

The future development of the concept depends not on continually expanding its scope, but on clarifying its definition, its boundaries vis-à-vis related theories, the mechanisms through which trust is formed, and the conditions under which it applies. Its explanatory power should also be tested through concrete cases and empirical research. Only then can institutional communication develop from a distinctive original concept into a theory of international communication with a clear structure, explicit mechanisms, and the capacity to engage in international scholarly dialogue.

Shen Yanqiu is the editor of the Communication Studies Channel of Communication Without Borders.

Related Articles

毕研韬教授“制度传播”概念的国际原创性评估

一个新概念能否成为原创理论,不仅取决于提出者的命名,更取决于它是否形成了区别于既有理论的独立问题意识与解释框架。 作者:沈砚秋 | 发表时间:2026年10月17日 国际传播理论创新不仅需要提出新的概念,更需要明确其研究对象、核心命题与解释框架,并在既有国际学术研究中确立自身的位置。毕研韬教授提出的“制度传播”概念,试图将制度设计与制度运行置于国际传播的核心位置,强调制度实践不仅是国家形象传播的背景,也是国际传播的实质内容、可信依据与信任来源。对这一概念进行国际原创性评估,有助于认识其理论价值及其与既有国际传播研究的关系。 一、概念来源:从国际传播实践中提出问题 毕研韬在2025年发表的《海南自由贸易港国际传播:理论框架与行动原则》中提出“制度传播”概念,并在2026年与唐玥宸合作发表的《以法治创新和制度传播助力国际传播——海南自贸港信任叙事的构建逻辑》中进一步阐释其理论意涵与实践路径。 相关研究提出,制度传播是将传播主体的治理理念、价值观念和制度逻辑,以可验证、可理解的方式置于国际语境,在全球环境中建立信任与共识的过程。这一定义把制度实践与国际传播联系起来,试图回答一个具有现实意义的理论问题:一个国家如何通过制度设计、制度运行及其实际表现,使国际受众理解其治理逻辑,并据此形成对该国的认知与信任? 这一问题意识不同于单纯增加传播内容、扩大传播声量或优化话语表达。它强调,国际传播不仅要说明一个国家主张什么,还要让国际受众能够观察、理解和验证其制度如何运行。 二、国际文献:存在相关研究,但不宜简单等同 国际传播及其相关领域已经形成了公共外交、国家形象、国际信任、制度合法性等研究传统。这些研究分别关注国家如何与外国公众建立关系、国家形象如何形成、国际信任如何产生,以及制度安排如何影响国家行为与国际合作。这些成果为理解制度传播提供了重要的学术背景,但不能仅因它们涉及制度、信任或国家形象,就将其认定为“制度传播”的同一理论。 从研究对象和问题意识看,毕研韬提出的制度传播强调制度本身在国际传播中的地位,关注制度实践如何转化为可理解、可验证的传播内容,并进一步成为国际信任的基础。其理论重点不是一般意义上的机构对外沟通,也不是单纯研究制度如何影响国家形象,而是尝试将制度实践、国际受众理解与传播效能纳入同一解释框架。...

如何影响群体?MCIP模型是最新理论

国际传播不仅要研究信息如何抵达受众,还要研究受众如何共同处理信息。2026年提出的群体信息加工模型(MCIP),为理解这一问题提供了一个新的理论视角。 作者:毕研韬 | 发布时间:2026年10月15日 一、为什么要关注群体的信息加工? 国际传播研究通常关注传播主体、信息内容、媒介渠道和受众反应,但现实中的受众并非总是独立接收和处理信息。人们会与家人讨论国际新闻,在朋友群里交换对某个国家的看法,在工作场所共同判断国际事件,也会在社交媒体群组中形成对同一议题的集体认识。 这意味着,信息传播的效果可能还取决于他与谁讨论、群体如何交流,以及不同意见能否进入讨论。 德国慕尼黑大学学者Johanna Schindler于2026年在《Frontiers in Communication》发表论文,提出“群体信息加工模型”(Model of...

特朗普的新闻理念:挑战传统规范理论

新闻自由、社会责任与民主参与,是西方新闻媒介规范理论的核心议题。然而,特朗普的新闻理念及其执政实践,正在挑战传统新闻规范的基本假设。 作者:毕研韬 | 发布时间:2026年10月14日 他一方面宣称支持新闻自由,另一方面频繁攻击批评性报道、限制部分媒体的采访准入,并试图重塑白宫记者团的运行规则。这不仅是总统与媒体之间的冲突,也提出了一个更深层的问题:当政治权力不再接受传统媒体的独立监督时,新闻自由应当如何得到保障? 一、从新闻监督到政治对抗 传统西方自由主义新闻理念强调,新闻媒体应当独立于政府,通过调查报道、事实核查和公开讨论监督公共权力。媒体与政府之间存在冲突,并不意味着新闻制度失灵;相反,独立监督本身就是新闻自由的重要价值。 特朗普则倾向于将媒体报道置于政治竞争的框架中理解。他反复使用“假新闻”标签批评他认为不公正的报道,并将部分主流媒体描述为具有政治偏见的对手。争论因此不再只是某篇报道是否准确,也涉及媒体机构是否可信、记者是否公正,以及谁有权界定公共事实。 特朗普并非否认新闻自由的原则。他多次声称支持自由新闻,但强调不支持他所认定的“假新闻”。2026年9月,他宣布禁止CNN、MS NOW和Politico记者进入白宫,理由是这些媒体报道充斥“虚构和谎言”。然而,美国联邦法官已要求恢复相关记者的白宫通行资格。法官认为,撤销记者资格的做法很可能侵犯宪法保障的新闻自由和正当程序权利。法官还指出,现有证据表明,禁令与特朗普不满这些媒体的批评性报道有关,而非政府后来提出的国家安全理由。案件仍在审理中。 这一案例揭示了特朗普新闻理念的核心矛盾:政府可以公开批评媒体,但当政府因媒体的报道立场限制采访权时,便可能触及新闻自由的宪法边界。 二、从普遍准入到选择性准入...

制度传播:中国亟需的国际传播理论指引

国际传播为什么投入不断增加,传播声量持续扩大,却未必能够有效改善外部认知?一个重要原因是,我们对制度如何影响外部认知、信任与行为关注不足。 作者:沈砚秋 | 发布时间:2026年10月12日 国际传播不仅是讲述一个国家的故事,还要让外部世界理解这个国家如何运行、如何处理问题、如何履行承诺,以及如何与其他国家相处。对中国而言,国际传播要实现从声量增长到影响力提升的转变,需要突破传统的内容中心思维,将制度本身纳入传播理论的核心。 制度传播,正是值得深入探索的一个实践路径。 一、为什么需要制度传播? 长期以来,我国国际传播实践较为重视内容生产、渠道建设、平台拓展和话语创新。这些工作不可或缺,但它们主要解决的是信息如何生产、如何抵达受众的问题,尚不能充分解释传播如何转化为信任、合作与长期影响力。 现实中的国际认知并非单纯由信息决定。外部受众判断一个国家,既会听其如何介绍自己,也会观察其制度如何运行、政策是否稳定、承诺能否兑现、规则是否透明,以及相关行为是否符合其预期。 例如,一个国家可以通过宣传材料介绍其营商环境,但外国企业的最终判断往往还取决于市场准入是否清晰、政策执行是否稳定、合同权益能否得到保障、争议是否存在可预期的解决机制。前者是关于营商环境的信息,后者则是营商环境通过制度运行向外界传递的信号。两者相互关联,却不能相互替代。 如果传播内容与实际制度运行一致,制度实践就能为传播提供持续的证据;如果二者存在明显落差,传播投入越大,外部受众反而可能越关注承诺与现实之间的差距。 因此,国际传播面临的一个根本问题是:我们是否过于重视如何表达,而相对忽视了什么样的制度实践能够形成可信的传播信号?...